車とか大きい買い物とかするときに使うかな
That's cheap,
but let me crunch
the numbers at first
それは安いけど、一回計算させて
crunch the numbersで
計算するっていう意味。
Crunchは元々ザクザクとか
バリバリとかっていう意味だから
数字をバリバリさせるくらい
計算するってことだね
ビリーについて
⾝⻑：秘密
体重：絶対秘密
出⾝地：アメリカ・バージニア州
性格：負けず嫌い。正義感は強いけど、たまに暴⾛する。
好物：ファーストフード
悩み：最近太りぎみ。⼤学が卒業できない。
最近がんばっていること：⽇本語の勉強
What is he doing?Knoxhill universityの学⽣寮にずっと住んでいる（ずっと卒業できないから）。だから、キャンパス内は誰よりも知っている。⼤学がある街のことも⼤好きでダイナーやファーストフード店の常連。アメフト以外のスポーツの試合にも出没して地元を熱く応援している。最近、⼤学が提携したことで⽇本にもたまに来る。
ビリーの友だち
アンソニー
寮のルームメイト。サッカー部。真⾯⽬な性格で、たまにビリーに引いてしまうこともあるけどビリーとは反対気味な性格で逆に仲がいい。
エマ
明るく社交的な⼥の⼦。学生生活を楽しんでいる。噂好きで、よく喋る。
ケビン
ビリーの親友。内気でスポーツは苦手。なぜかビリーとは仲がいい。客観的に物事を見ている。
オリバー
インド人とアメリカ人ハーフの留学生。お調子者でビリーと仲がいい。たまにしゃべる英語が固すぎて、ビリーたちが教えてくれている。
ウィリー
ダイナーの店長。サービス精神旺盛で学生の悩みや世間話もよく聞く学生に人気。
ハチ
ビリーの愛犬。よく学校についてきてみんなで面倒をみている。真実を見極める力があり、自分を人間だと勘違いしている。
